La petite illustration de Clémentine.. la différence de taille entre français et néerlandais.

les petites illustrations de Clémentine Latron sur la vie des familles françaises installées à Amsterdam


Et oui la première pour 2022!! Nous devions évidemment lancer l’année avec notre chère Clémentine et son rendez-vous mensuel pour Pick&Pick et Amsterdam.
Cette fois-ci, c’est une illustration tirée de vos expériences de parents aux Pays-Bas!

Je ne sais pas pour vous, mais quand j’ai rendez-vous pour Joséphine au GGD et que vient l’heure fatidique de la mesurer et de la peser, puis de transposer tout ça sur « La Courbe »… j’ai toujours droit à un petit sourcil levé inquisiteur : « you’re French right? » auquel je réponds « Yèsse and euh I am not verry tall » (1,59 quoi. en gros une taille enfant aux Pays-bas). Alors vient quasiment un soulagement mutuel et nous nous accordons à dire que c’est bien normal si cette petite fille est bien en-deçà des normes néerlandaises.

Et bien pour les vêtements c’est PAREIL: quand vous allez chez HEMA acheter un petit pyjama pour un enfant de 18 mois et que vous vous retrouvez à lui acheter du… 9-12 mois 😅
Après avoir évidemment fait l’erreur une première fois en lui prenant sa taille habituelle … avec cette impression de jouer à Chéri on a Rétréci les Gosses.

Ca vous est déjà arrivé? Racontez-nous en commentaires ⬇️
Et si vous voulez revenir à des marques que vous connaissez bien, il y a @ledressingdepicketpick en mode super seconde main!

Merci Clémentine pour cette super illustration! Et à bientôt!

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s